-
1 мирное сосуществование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мирное сосуществование
-
2 сосуществование
сосуществование с Ko|existenz f мирное сосуществование die friedliche Ko|existenz, das friedliche Nebeneinander(bestehen) -
3 сосуществование
смирное сосуществование — die friedliche Koexistenz, das friedliche Nebeneinander(bestehen) -
4 сосуществование
-
5 сосуществование
-
6 сосуществование
ср. co-existenceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сосуществование
-
7 peaceful coexistence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > peaceful coexistence
-
8 coesistenza pacifica
-
9 peaceful coexistence
мирное сосуществование. -
10 peaceful coexistence
мирное сосуществованиеEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > peaceful coexistence
-
11 peaceful coexistence
мирное сосуществованиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > peaceful coexistence
-
12 peaceful coexistence
English-russian dctionary of diplomacy > peaceful coexistence
-
13 (a) peaceful coexistence
English-Russian combinatory dictionary > (a) peaceful coexistence
-
14 mírové soužití
-
15 تَعَايُشٌ
сосуществование; ال تَعَايُشٌ السلمىّ мирное сосуществование -
16 coexistence
сосуществование; мирное сосуществование -
17 ҳамзистӣ
сосуществованиеҳамзистӣи осоишта мирное сосуществование -
18 rinnakkaiselo
yks.nom. rinnakkaiselo; yks.gen. rinnakkaiselon; yks.part. rinnakkaiseloa; yks.ill. rinnakkaiseloon; mon.gen. rinnakkaiselojen; mon.part. rinnakkaiseloja; mon.ill. rinnakkaiseloihinrauhanomainen rinnakkaiselo мирное сосуществование
rinnakkaiselo сосуществование
сосуществование rauhanomainen ~ мирное сосуществование -
19 coexistence
ˈkəuɪɡˈzɪstəns сущ. сосуществование;
совместное существование Syn: treaty сосуществование - peaceful * мирное сосуществование - competitive * сосуществование, основанное на соревновании coexistence сосуществование;
совместное существование ~ сосуществованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coexistence
-
20 peaceful
ˈpi:sful прил. мирный, миролюбивый;
тихий, спокойный peaceful park ≈ тихий парк peaceful coexistence ≈ мирное сосуществование Syn: peaceable, peace-loving мирный, миролюбивый - * nations миролюбивые государства - * coexistence мирное сосуществование - a * settlement of the dispute мирное урегулирование конфликта - * uses of atomic energy применение атомной энергии в мирных целях тихий, спокойный - * evening тихий вечер peaceful мирный, спокойный;
peaceful way мирный путь ~ мирный, спокойный peaceful мирный, спокойный;
peaceful way мирный путьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > peaceful
См. также в других словарях:
МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ — тип отношений между государствами с различным обществ. строем, который предполагает: отказ от войны как средства решения спорных вопросов между государствами, разрешение их путём переговоров; равноправие, взаимопонимание и доверие между… … Философская энциклопедия
Мирное сосуществование — Из доклада комиссара по иностранным делам Советского правительства Георгия Васильевича Чичерина (1872 1936) на заседании ВЦИК (1920): «Наш лозунг мирное сосуществование с другими правительствами, какими бы они ни были». В форме «мирное… … Словарь крылатых слов и выражений
Мирное сосуществование — (англ. peaceful coexistence) в международном праве комплексный принцип взаимоотношений между государствами с различным общественным строем. Впервые ряд принципов М.с. государств (взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета,… … Энциклопедия права
МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ — тип отношений между государствами, предполагающий отказ от войны, от применения силы или угрозы силой как средства решения спорных вопросов, разрешение их путем переговоров; невмешательство во внутренние дела и учет законных интересов друг друга; … Большой Энциклопедический словарь
Мирное сосуществование — тип отношений между государствами, предполагающий отказ от войны, от применения силы или угрозы силой как средства решения спорных вопросов, разрешение их путем переговоров; невмешательство во внутренние дела и учет законных интересов друг друга; … Политология. Словарь.
Мирное сосуществование — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/10 ноября 2012. Дата постановки к улучшению 10 ноября 2012 … Википедия
Мирное сосуществование — тип отношений между государствами с различным общественным строем, который предполагает: отказ от войны как средства решения спорных вопросов между государствами, разрешение их путём переговоров; равноправие, взаимопонимание и доверие… … Большая советская энциклопедия
МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ — тип отношений между государствами с различным общественным строем, предполагающий отказ от применения военной силы как средства решения спорных вопросов и их регулирование в ходе переговоров, а также равноправие, взаимопонимание и определенную… … Война и мир в терминах и определениях
МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ — государств с различным общественным строем принцип межгос. отношений в условиях разделения мира на 2 обществ. системы социалистическую и капиталистическую. С победой Вел. Окт. социалистич. революции 1917 и образованием Сов. гос ва начался период… … Советская историческая энциклопедия
мирное сосуществование — тип отношений между государствами, предполагающий отказ от войны, от применения силы или угрозы силой как средства решения спорных вопросов, разрешение их путём переговоров; невмешательство во внутренние дела и учёт законных интересов друг друга; … Энциклопедический словарь
Мирное сосуществование — (англ. peaceful coexistence) в международном праве комплексный принцип взаимоотношений между государствами с различным общественным строем. Впервые ряд принципов М.с. государств (взаимное уважение территориальной целостности и суверенитета,… … Большой юридический словарь